20 lip 2014

Hatsune Miku - Podniebna ryba


Tytuł oryginalny: そらのサカナ
Tytuł romaji: Sora no sakana
Tytuł polski: Podniebna ryba
Tekst i muzyka: PowapowaP
Wokal: Hatsune Miku


"Co udało mi się po sobie zostawić na tym malutkim świecie?"
Tak mówię sama do siebie w transie,
gdzieś daleko na niebie, między mięciutkimi chmurkami.

Wsiądę na wielką rybę, żeby płynąć sobie patrząc na spadające gwiazdy.
Na białej fladze rozleję tusz,
gdzieś daleko na niebo, w mięciutkim puchu.

Tak śpię, i nagle przypominam sobie coś.
Tak śpię, i z moich stereo wspomnień
nagle sobie przypominam.


Żegnajcie!

1 komentarz:

  1. Mogłabyś przetłumaczyć "close to you"-lily?

    OdpowiedzUsuń