Tytuł oryginalny: 天空的味道
Tytuł pinyin: Tiān kōng de wèi dào
Tytuł polski: Smak nieba
Tekst i muzyka: Cokoon
Wokal: Luo Tianyi
Wczesnym rankiem powolutku pada deszcz,
oczyszczając zakurzone miasto.
Obudził mnie jego hałaśliwy rytm.
Nie ma jeszcze nawet wpół do szóstej.
Ubrana w płaszcz przeciwdeszczowy idę ulicą
i docieram do opustoszałego ogrodu.
Tutejsze powietrza sprawia, że nie mogę oddychać.
Zaraz chyba się uduszę.
Mroźne krople deszczu uderzają
w moją spoglądającą w górę bladą twarz.
Nie będę chowała się przed deszczem,
bo chcę skosztować smaku nieba.
Moje życie jest tu i teraz,
nie w dniu wczorajszym czy jutrzejszym.
Nie ma wspomnień, które byłyby warte zapamiętania.
Może tak po prostu pozbądź się ich wszystkich.
Moje życie jest tu i teraz,
nie w dniu wczorajszym czy jutrzejszym.
Nie wzdychaj do swoich marzeń,
tylko spełnij je w tej chwili.
Mroźne krople deszczu uderzają
w moją spoglądającą w górę bladą twarz.
Nie będę chowała się przed deszczem,
bo chcę skosztować smaku nieba.
Moje życie jest tu i teraz,
nie w dniu wczorajszym czy jutrzejszym.
Nie ma wspomnień, które byłyby warte zapamiętania.
Może tak po prostu pozbądź się ich wszystkich.
Moje życie jest tu i teraz,
nie w dniu wczorajszym czy jutrzejszym.
Nie wzdychaj do swoich marzeń,
tylko spełnij je w tej chwili.
Moje życie jest tu i teraz,
nie w dniu wczorajszym czy jutrzejszym.
Nie ma wspomnień, które byłyby warte zapamiętania.
Może tak po prostu pozbądź się ich wszystkich.
Moje życie jest tu i teraz,
nie w dniu wczorajszym czy jutrzejszym.
Nie wzdychaj do swoich marzeń,
tylko spełnij je w tej chwili.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz