22 maj 2017

GUMI - Powiesz ładnie „przepraszam”?


Tytuł oryginalny: ごめんなさいを言えるかな
Tytuł romaji: Gomennasai wo ieru kana
Tytuł polski: Powiesz ładnie „przepraszam”?
Tekst i muzyka: Machigerita
Wokal: GUMI


Chcę cię, po prostu chcę, chcę cię zabić.
Chcę sprawić, żebyś nie mógł się uśmiechać.

Tak, do ciebie mówię. Chociaż pewnie mnie nie zauważysz.
Pokażę ci, jak kończą ludzie, którzy robią sobie ze mnie wroga.
Chociaż pewnie dla ciebie to taka drobnostka, że już o tym zapomniałeś.
Ale nieważne, ile lat by minęło, moja uraza nie zginie.

Po-wiesz ład-nie „prze-pra-szam”?

Chcę cię, po prostu chcę, chcę cię zabić.
Sprawię, żebyś nie mógł się uśmiechać.
No powiedz, być przywiązanym do krzesła.
Jakie to uczucie?

Pogłaszczę cię od stóp do głów.
Żeby ból jeszcze bardziej ci doskwierał.
Odmawiając modlitwę wybieram narzędzia. Składajmy dzięki za to, że żyjemy.

Po-wiesz ład-nie „prze-pra-szam”?
Nie po-wiesz „prze-pra-szam”?

Wyrosłeś, na, ta-kie-go, śmiecia.
Dlatego, zabiję, cię, własnymi, rękami.

Chcę cię, po prostu chcę, chcę cię zabić.
Sprawię, żebyś nie mógł się uśmiechać.
Przestań, beczeć, jak niemowlak. (śmiech)

Jak chcesz, to przepraszaj, z tą swoją, zafajdaną mordą.
Ale ja, od początku, nie miałam zamiaru, ci odpuścić.


W końcu mówimy, o tobie.